Расценки на письменный перевод

Язык ТАРИФ
EDIT
ТАРИФ
BASIC
ТАРИФ
PROFI
ТАРИФ
EXTRA
Английский 210 350 400 900
Немецкий
Французский
240 400 450 1000
Итальянский
Испанский
270 450 500 1100
Финский
Шведский
Норвежский
Голландский (Нидерландский)
Датский
Латышский
Литовский
Эстонский
Венгерский
Боснийский
Греческий
Македонский
Португальский
360 600 700 1300
Польский
Чешский
Словацкий
Словенский
Сербский
Хорватский
Болгарский
Румынский
Молдавский
Грузинский
Армянский
300 500 600 1100
Украинский
Белорусский
210 350 400 не применяется, т.к. перевод всегда выполняется носителем языка
Казахский
Киргизский
Азербайджанский
Таджикский
Туркменский
Узбекский
360 600 700 не применяется, т.к. перевод всегда выполняется носителем языка
Турецкий
Арабский
Китайский
Японский
Корейский
Иврит
420 700 800 1500
Вьетнамский
Тайский
Малайский
Индонезийский
Персидский (Фарси)
720 1200 1500 2000

Тариф EDIT включает редактирование текста перевода профессиональным редактором для исправления орфографических, грамматических и стилистических ошибок, а также устранения искажений смысла оригинального текста. Тариф применяется в случаях, когда перевод, выполненный сторонними организациями, содержит значительное количество ошибок, а также в случаях, когда  оригинальный текст был изменен и данные изменения необходимо внести в текст перевода. Сроки выполнения редактирования - до 20 стандартных страниц в день.

Тариф BASIC включает профессиональный перевод текстов общей тематики (личные документы, деловая переписка, справки и т.п.) и проверку перевода квалицифированным редактором.  Сроки выполнения перевода - до 8 стандартных страниц в день. Минимальный срок выполнения заказа - 2 рабочих дня.  Тариф рекомендумется в случаях, когда заказчику требуется качественный перевод неспециализированных текстов в несрочном порядке.

Тариф PROFI применяется при переводах специализрованных текстов (юриспруденция, финансы, техника, медицина и т.д.) и включает перевод профессиональным переводчиком, имеющим специализацию в соответствующей отрасли, а также проверку перевода квалифицированным редактором. Сроки выполнения перевода - до 8 стандартных страниц в день. Минимальный срок выполнения заказа - 1 рабочий день.

Тариф EXTRA подразумевает выполнение перевода профессиональным переводчиком-носителем иностранного языка, имеющим специализацию в соответствующей области знаний, и проверку квалифицированым редактором. Тариф рекомендуется для перевода документации и материалов, предназначенных для широкой иноязычной аудитории (рекламные, маркетинговые, презентационные материалы, статьи для иностранных изданий и т.д.). Сроки выполнения перевода - до 5 стандартных страниц в день. Минимальный срок выполнения заказа - 2 рабочих дня.

Система скидок:
заказ более 50 страниц    -  5%
заказ более 100 страниц    -  7%


Задать вопрос


Расчет стоимости


Клиенты

© Бюро переводов «Лингво Плюс», 2006-2015

+7 (495) 649-16-71

Москва, 5-й Монетчиковский пер., д.20 стр.3