Перевод с испанского и на испанский язык
Испанский язык получил широкое распространение благодаря активной завоевательной политике Испании, которая, начиная с 15 века, снаряжала экспедиции для изучения и покорения Нового Света. На сегодняшний день испанский является официальным языком в Испании, а также во многих государствах Латинской Америки. Широкая распространенность испанского языка привела к формированию многочисленных диалектов: кастильский, каталанский, галисийский и множества других.
По количеству человек, использующих испанский для общения, этот язык уступает лишь английскому и китайскому. Несмотря на такую высокую мировую популярность, изучение испанского языка в России нельзя назвать интенсивным. Преподавание испанского в школах практически не распространено, в вузах испанский изучают только на языковых факультетах. Именно поэтому профессиональных письменных и устных переводчиков испанского языка не так много.
Основные тематики, с которыми работают переводчики с/на испанский обусловлены характером сотрудничества России с Испанией и Латинской Америкой, включающим активный импорт и экспорт сельскохозяйственного оборудования, продуктов питания, медицинских препаратов. Другим связующим звеном между нашими странами является туризм и популярная в последние годы испанская недвижимость.
Образцы выполненных нашей компанией переводов с испанского языка и на испанский язык Вы можете посмотреть в разделе Образцы переводов.
Расценки на письменный испанский перевод и устный испанский перевод.
Если у Вас возникли вопросы по поводу данной услуги, Вы всегда можете обратиться к нам через форму вопроса на сайте, по телефонам (495) 951-16-71, (495) 649-16-71 или по электронной почте info@lingvo-plus.ru.
Наши сертификаты
Бюро переводов «Лингво Плюс» имеет сертификат системы менеджмента качества ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001: 2015), а также сертификат ISO 17100:2015, подтверждающие, что услуги письменного и устного перевода, редактирования, перевода аудио- и видеоматериалов, верстки, апостилирования и легализации документов, оказываемые нашей компанией, соответствуют требованиям указанных стандартов.
